IN HET LEGER VAN DE FARAO

Tobias Wolff

Tobias Wolff diende een jaar in Vietnam. Hij had veel contact met de Vietnamezen omdat hij hun taal sprak. Daardoor zag, hoorde en begreep hij als geen ander hoe zíj de Amerikanen en hun oorlog ervoeren.
Dit boek is geen oorlogsliteratuur in de klassieke zin van het woord, geen beschrijving van gevechtshandelingen en gruwelijkheden. Wolff neemt ons mee op een reis door zijn herinneringen, vanaf zijn opleiding in Washington tot zijn terugkeer in een verscheurd land. Hij schrijft, met zijn zeldzaam talent om een persoon of een situatie in een paar woorden neer te zetten, over de nutteloosheid en de verveling, over de angst voor sluipschutters en het verlies van kameraden. Hier lezen we wat soldaten écht denken en meemaken als ze worden uitgezonden.
In het leger van de farao wordt, door de nietsontziende eerlijkheid, algemeen gezien als en een van de beste boeken, fictie en non-fictie, over de Amerikaanse aanwezigheid in Vietnam. Hartverscheurend.

Oorspronkelijke titel In Pharaoh’s Army. Memories of a Lost War.
Vertaling Aad van der Mijn
ISBN 978 94 92754 04 2
€ 17,50
224 blz.
14 x 22 cm
uitvoering paperback met flappen
nur 302
verschijnt januari 2019

terug naar boeken

© uitgeverij brooklyn